阅读记录
122，天才
一秒记住【882小说网】 882xsw.com，更新快，无弹窗！
旷日持久的“波兰危机”，随着法兰西皇帝亲临议会发表专题演说，一下子又成为了全欧瞩目的焦点。
正如艾格隆所预料、所期待的那样，在他结束演讲之后，他的演说全文，也通过各国在巴黎的官方非官方渠道，迅速扩散开来，犹如是激烈的浪涛一样，短短几天内从法国扩展到英国和整个西欧，再一路被中欧、东欧的报纸所转载，最终传递到了圣彼得堡。
这片演说虽然简短，但其中一些爆炸性的言辞，却轻易地引发了各国舆论的热议。
不过，针对他的演说，国际舆论却呈现出一种非常“割裂”的反应，各国官方都非常冷淡，要么干脆不作任何置评，要么含蓄地批评年轻的法兰西皇帝“管得太多”，有违尊重各国国界和主权的“维也纳精神”。
作为当事人，俄罗斯帝国的反应自然更加激烈一些，因为俄罗斯此时还是没有任命驻法国大使，所以由“代办”向帝国政府提出抗议，不过这种抗议虽然言辞激烈但并没有什么意义，更像是一种官样文章罢了。
而在各国民间，这篇充满了激情和“人道主义”的演讲，却赢得了一片叫好，许多报纸在全文转载之余，还会附带报社本身的评论，对这篇发言表示支持。甚至哪怕是在俄罗斯本国内，同情十二月党人的自由主义者们，也暗地里认同皇帝演讲当中阐述的精神。
这不光是因为艾格隆迎合了欧洲此时的“政治正确”，更是因为他终于给欧洲带来了一点“崭新气象”。
自从1815年维也纳体系确定以来，欧洲得到了长期的和平，但同时却也陷入到了沉闷的“平庸”当中。
大革命时期法国人推行的一些进步举措被取消了，君主专制的国家组成了神圣同盟，随时准备联合起来镇压各国的革命，反动势力实现了空前的“大团结”。
不光意识形态上守旧派实现了“压制”，就连各国的君主都让人感到暮气沉沉。
在1831年，欧洲各大国的君主是什么景象？
68岁的英国国王乔治四世刚刚去世，但继承王位的是他65岁的弟弟威廉四世；奥地利皇帝弗朗茨已经63岁；普鲁士国王腓特烈威廉三世现年61岁，唯一年轻一点的君主是35岁的沙皇尼古拉一世，然而这个年轻人却比老君主们还要反动和保守，更显得可怕。
这些“老男人”都已经进入到了生命的暮年，因此寡淡无味，他们都特别喜欢保守主义，这也让各国的宫廷和政府显得死气沉沉，而这些君主，根本难以满足新兴的资产阶级和市民阶级的趣味，难以受到爱戴。
而这时候，21岁的法兰西皇帝拿破仑二世却横空出世，他有着清新的形象，年轻而且精力充沛，还口口声声“民族自由”和“人道主义”，这些都迎合了此时欧洲新兴阶级的舆论趣味，自然也让他得到超越国界的认同感。
哪怕并不喜欢法国人、也不喜欢波拿巴家族，但对死气沉沉的环境有所不满的人们，也会觉得，这时候有个年轻君主带来一点新鲜空气是一件好事——反正皇帝已经说了，他不想为了波兰打仗，大家横竖都不会面对任何风险，那不如为皇帝叫好，就当“图一乐”。
在这样的舆论风波当中，所有人都在看热闹，所有人都一无所损，唯一的受害者，自然就是此刻正在独自抵抗沙皇、流血流泪的波兰人了。
此刻，波兰人还能够勉强支撑，甚至还取得了好几次战术胜利，逼退了一部分俄罗斯军团，但是既然得不到任何实质的“国际支持”，那么再多的舆论支持也起不了作用，起义被镇压的结局自然也近在眼前，就像是个注定的结局。
在这种注定的结局面前，一部分波兰人（主要是地主和贵族）开始动摇，希望尽快和沙皇妥协，换取自身特权和财富得以保留；一部分人则被爱国主义所激励，哪怕明知必死也不惜以身殉国，希望能够让其他各国看到波兰人民不屈不挠的反抗精神；而占比最大的一部分人，则以冷漠的态度看着事态的发展，等待着一切的结束，等待着秩序的恢复，毕竟对他们来说，生活才是最重要的，被谁统治反而是次要的问题。
当然，还有一部分人，一部分自知独立无望、又不愿意继续当沙皇顺民的知识分子和贵族选择了流亡，这些流亡的波兰人在接下来几十年当中也会流散四方，并且怀揣着对“故国”的眷恋，等待着国家真正独立的那一天。
而法兰西帝国，也如同皇帝所承诺的一样，张开双臂迎接这些被迫流落异乡的客人，让他们得到安全的庇护，不必担心被遣返回国，法兰西也将成为他们第二个故乡。
此时，正有一位波兰流亡者，在枫丹白露宫廷的盛情邀请之下，悄然来到了这座美丽的宫廷当中。
走下马车之后，漫步于宫室之间的年轻音乐家肖邦，看着这座优美的宫殿，以及环绕着它的青山绿水，他宛如有一种身处幻梦的迷离感。
就在不久之前，他刚刚从混乱的祖国逃离，辗转之后来到了巴黎，那时候的他可谓是仓皇凄凉，祖国的血腥动乱更是让他忧心忡忡；然而，在短短几个月之后，他却突然在某一天，从朋友那里得到了通知，年轻的法兰西皇帝陛下邀请自己前往枫丹白露演奏。
他还从朋友那里得知，皇帝陛下听说自己的才能之后，非常赏识自己，想要聆听他的演奏，甚至还打算聘请自己成为宫廷乐师。
一个无依无靠的流亡者，转眼之间就要成为一位知名的音乐家，还有比这更奇幻的经历吗？
作为一位艺术家，能够受邀请来到法兰西宫廷当中“献艺”，自然是一种莫大的荣幸，哪怕是个性骄傲的肖邦，自然也难免会有一点沾沾自喜。
然而，考虑到自己祖国目前所承受的危险，以及自己亲朋好友们正在承受的苦难，他也很难开心起来。
在卫兵的带领下，他穿过了装饰着画像的走廊，然后被带到了皇帝陛下的会客室当中。
他没有等待多久，房间的门又重新打开了，接着一对身穿便装的青年夫妇，联袂走了进来。
即使没有人通报，年轻的音乐家自然也知道这对青年夫妇到底是谁，于是他立刻恭敬地向两位至尊躬身行礼，“两位陛下，我很荣幸得到宫廷的邀请，感谢您们的抬爱，我将尽我所能，以我的才艺回报您们！”
“肖邦先生，不必如此拘谨。”这时候，年轻人以随和的语气做出了回应，“您是我们尊敬的客人，现在这里只有一对寻常夫妇和一位天才的艺术家，我们应该以更加融洽的态度彼此相处，因为艺术是不分阶级的。”
得到皇帝陛下的允许之后，肖邦重新抬起头来，小心翼翼地注视了一下面前的青年夫妇。
和外界的传言一样，这对夫妇既年轻又俊美，并且举止优雅，充满了亲和力。
而在同时，艾格隆也打量了一下年轻的音乐家。他身形瘦削，面色苍白，有着浅金色的长发和鹰钩鼻子，面相有些孤僻，但并不难看，反而符合人们对艺术家的想象。
因为还是第一次得以进入宫廷当中见到一国之君，所以肖邦自然也显得有些紧张，但也并不显得卑躬屈膝。
很显然，虽然两个人的阶级地位、财富有着天壤之别，但是这位年轻音乐家心里并不觉得自己要比皇帝陛下卑贱——哪怕他现在正在蒙受皇帝陛下的恩惠。
作为一个音乐“天才”，肖邦对自己的才能有着绝对的自信，所以虽然现在还是个籍籍无名的年轻音乐家，但他相信哪怕没有皇帝的赏识，自己也能够在欧洲乐坛闯出一片天，因此他对皇帝陛下的邀请，就没有那种诚惶诚恐、感激涕零的感觉。
说到底，对那些有才能的人来说，都有一种“恩主赏我饭吃我当然很感谢，但没有你，我靠着自己的才能也可以混出一片天”的心态，当年贝多芬对自己的恩主就喊出了“亲王之所以是亲王，是由于偶然的出身，我之所以为我，是因为自己的努力。亲王会有无数个，但贝多芬只有一个”之类的话，而且也确实做到了。
而艾格隆对对方的这种态度也不以为忤。
说到底，他对那些有才能的人都是十分包容的，不在乎对方对自己的态度是否谦卑。
“我很高兴能够认识您，肖邦先生——不瞒您说，我也是在不久之前才听说您的名字，当时，亚历山大·瓦莱夫斯基伯爵向我大力推荐了您，并且称赞您是罕见的音乐天才，我不知道他这是实话还是夸张，但他确实成功地激起了我的好奇心……所以我特意将您邀请了过来。”
接着，艾格隆又摊了摊手，看向了站在自己旁边的妻子。
“听说了您的才能之后，特蕾莎也对您很有兴趣，请您别忘了，她是在维也纳长大的，她和那里的所有人一样热爱音乐，所以她希望能够领略您的才能……不知道我们是否有这种荣幸呢？”
“当然了，陛下，我很乐意为您演奏。”肖邦立刻垂首表示同意，“我别无长技，只能以音乐谋生，而我唯独对这一门技艺颇有自信，我相信我不会让你们失望的。”
“很好！我就喜欢您这份自信。”艾格隆大笑了起来，“论起来，您好像只比我大一岁吧？那我们都是同龄的年轻人，所以我们尽可以用年轻人的方式来交流，简单直接一点。”
接着，他又故意板起脸来，开了个玩笑，“事前提醒您一下，我和我的妻子虽然不会作曲，但是鉴赏水平都不低，在奥地利也见惯了名家的表演，所以取悦我们并不容易，您可要好好打起精神啊。”
肖邦没有立刻作答，而是暗暗吸了一口气，平复下了自己的心情。
他知道，眼下是他人生当中最为重要的时刻之一，如果真的能够用自己的才能取悦了皇帝夫妇，得到了他们的赞许，那么自己就会“一战成名”，就算不能够成为宫廷首席乐师，但光凭借这个资本，就足以在巴黎立足，从此衣食无忧。
但是，如果自己失败，令皇帝陛下失望的话，他自然也会沦为笑柄，从此失去立足之地。
不过，对自己的才能他有着十足的信心，他绝对不怕任何“考验”，他相信自己在钢琴上是无与伦比的天才，哪怕再挑剔的听众，也会被自己精湛的技艺折服。
没错，肖邦不光自己会作曲，而且还能够亲自演奏，他是一个真正横跨两届的天才，任何一个亲身体验过他表演的听众，都会被他来自于灵魂的激情所折服，他相信这一点。
然而此刻，他还有另外一件心事。
看到他脸上忧心忡忡的表情，特蕾莎误以为音乐家是被自己丈夫刚才的话吓到了，于是出言安慰了他，“肖邦先生，您不必担心，我们热爱音乐，我们也懂得体谅他人，您只需要以平常心来演奏、正常展现自己的技艺就行了，不必担心其他事，我们绝不会苛求您表现尽善尽美的……”
皇后陛下的温言安慰，让肖邦心里一宽。
说实话，出于波兰人的立场，他对奥地利也印象不佳，不过相对于信仰东正教的俄罗斯、信仰新教路德宗的普鲁士来说，和波兰一样信仰天主教的奥地利虽然也参与了瓜分波兰，但是压迫相对小一点，而不是“民族压迫”和“宗教压迫”的双重叠加。
所以，面对特蕾莎这样一位哈布斯堡公主，他的态度也会好很多。
“陛下，我绝不担心我的演奏表现，我相信它一定能够让您满意。”于是，在片刻的停顿之后，年轻的音乐家主动看向了艾格隆，“但是希望，在此之前，您能够听我几句进言吗？”
面对肖邦的问题，艾格隆稍微愣了一下，不过他也不以为忤。
“当然，您请说吧。”
肖邦心里的紧张感更加浓烈了，但到了这个时候，他自然也不会退缩，于是他壮着胆子继续向艾格隆开口。
“陛下，我十分感激您在不久之前对波兰的仗义执言，也非常感激您对我祖国的声援，但处在这个濒临危亡处境，您的宣言虽然能够鼓舞人心，但恐怕……恐怕还是无济于事，我请求您，对我的祖国提供更多切实的帮助，它一直如同法国人民那样热爱着您，并且热切地希望能够和您站在一起……毕竟，在此时此刻，哪怕您再微不足道的帮助，也能够挽救许多人的生命。”
旷日持久的“波兰危机”，随着法兰西皇帝亲临议会发表专题演说，一下子又成为了全欧瞩目的焦点。
正如艾格隆所预料、所期待的那样，在他结束演讲之后，他的演说全文，也通过各国在巴黎的官方非官方渠道，迅速扩散开来，犹如是激烈的浪涛一样，短短几天内从法国扩展到英国和整个西欧，再一路被中欧、东欧的报纸所转载，最终传递到了圣彼得堡。
这片演说虽然简短，但其中一些爆炸性的言辞，却轻易地引发了各国舆论的热议。
不过，针对他的演说，国际舆论却呈现出一种非常“割裂”的反应，各国官方都非常冷淡，要么干脆不作任何置评，要么含蓄地批评年轻的法兰西皇帝“管得太多”，有违尊重各国国界和主权的“维也纳精神”。
作为当事人，俄罗斯帝国的反应自然更加激烈一些，因为俄罗斯此时还是没有任命驻法国大使，所以由“代办”向帝国政府提出抗议，不过这种抗议虽然言辞激烈但并没有什么意义，更像是一种官样文章罢了。
而在各国民间，这篇充满了激情和“人道主义”的演讲，却赢得了一片叫好，许多报纸在全文转载之余，还会附带报社本身的评论，对这篇发言表示支持。甚至哪怕是在俄罗斯本国内，同情十二月党人的自由主义者们，也暗地里认同皇帝演讲当中阐述的精神。
这不光是因为艾格隆迎合了欧洲此时的“政治正确”，更是因为他终于给欧洲带来了一点“崭新气象”。
自从1815年维也纳体系确定以来，欧洲得到了长期的和平，但同时却也陷入到了沉闷的“平庸”当中。
大革命时期法国人推行的一些进步举措被取消了，君主专制的国家组成了神圣同盟，随时准备联合起来镇压各国的革命，反动势力实现了空前的“大团结”。
不光意识形态上守旧派实现了“压制”，就连各国的君主都让人感到暮气沉沉。
在1831年，欧洲各大国的君主是什么景象？
68岁的英国国王乔治四世刚刚去世，但继承王位的是他65岁的弟弟威廉四世；奥地利皇帝弗朗茨已经63岁；普鲁士国王腓特烈威廉三世现年61岁，唯一年轻一点的君主是35岁的沙皇尼古拉一世，然而这个年轻人却比老君主们还要反动和保守，更显得可怕。
这些“老男人”都已经进入到了生命的暮年，因此寡淡无味，他们都特别喜欢保守主义，这也让各国的宫廷和政府显得死气沉沉，而这些君主，根本难以满足新兴的资产阶级和市民阶级的趣味，难以受到爱戴。
而这时候，21岁的法兰西皇帝拿破仑二世却横空出世，他有着清新的形象，年轻而且精力充沛，还口口声声“民族自由”和“人道主义”，这些都迎合了此时欧洲新兴阶级的舆论趣味，自然也让他得到超越国界的认同感。
哪怕并不喜欢法国人、也不喜欢波拿巴家族，但对死气沉沉的环境有所不满的人们，也会觉得，这时候有个年轻君主带来一点新鲜空气是一件好事——反正皇帝已经说了，他不想为了波兰打仗，大家横竖都不会面对任何风险，那不如为皇帝叫好，就当“图一乐”。
在这样的舆论风波当中，所有人都在看热闹，所有人都一无所损，唯一的受害者，自然就是此刻正在独自抵抗沙皇、流血流泪的波兰人了。
此刻，波兰人还能够勉强支撑，甚至还取得了好几次战术胜利，逼退了一部分俄罗斯军团，但是既然得不到任何实质的“国际支持”，那么再多的舆论支持也起不了作用，起义被镇压的结局自然也近在眼前，就像是个注定的结局。
在这种注定的结局面前，一部分波兰人（主要是地主和贵族）开始动摇，希望尽快和沙皇妥协，换取自身特权和财富得以保留；一部分人则被爱国主义所激励，哪怕明知必死也不惜以身殉国，希望能够让其他各国看到波兰人民不屈不挠的反抗精神；而占比最大的一部分人，则以冷漠的态度看着事态的发展，等待着一切的结束，等待着秩序的恢复，毕竟对他们来说，生活才是最重要的，被谁统治反而是次要的问题。
当然，还有一部分人，一部分自知独立无望、又不愿意继续当沙皇顺民的知识分子和贵族选择了流亡，这些流亡的波兰人在接下来几十年当中也会流散四方，并且怀揣着对“故国”的眷恋，等待着国家真正独立的那一天。
而法兰西帝国，也如同皇帝所承诺的一样，张开双臂迎接这些被迫流落异乡的客人，让他们得到安全的庇护，不必担心被遣返回国，法兰西也将成为他们第二个故乡。
此时，正有一位波兰流亡者，在枫丹白露宫廷的盛情邀请之下，悄然来到了这座美丽的宫廷当中。
走下马车之后，漫步于宫室之间的年轻音乐家肖邦，看着这座优美的宫殿，以及环绕着它的青山绿水，他宛如有一种身处幻梦的迷离感。
就在不久之前，他刚刚从混乱的祖国逃离，辗转之后来到了巴黎，那时候的他可谓是仓皇凄凉，祖国的血腥动乱更是让他忧心忡忡；然而，在短短几个月之后，他却突然在某一天，从朋友那里得到了通知，年轻的法兰西皇帝陛下邀请自己前往枫丹白露演奏。
他还从朋友那里得知，皇帝陛下听说自己的才能之后，非常赏识自己，想要聆听他的演奏，甚至还打算聘请自己成为宫廷乐师。
一个无依无靠的流亡者，转眼之间就要成为一位知名的音乐家，还有比这更奇幻的经历吗？
作为一位艺术家，能够受邀请来到法兰西宫廷当中“献艺”，自然是一种莫大的荣幸，哪怕是个性骄傲的肖邦，自然也难免会有一点沾沾自喜。
然而，考虑到自己祖国目前所承受的危险，以及自己亲朋好友们正在承受的苦难，他也很难开心起来。
在卫兵的带领下，他穿过了装饰着画像的走廊，然后被带到了皇帝陛下的会客室当中。
他没有等待多久，房间的门又重新打开了，接着一对身穿便装的青年夫妇，联袂走了进来。
即使没有人通报，年轻的音乐家自然也知道这对青年夫妇到底是谁，于是他立刻恭敬地向两位至尊躬身行礼，“两位陛下，我很荣幸得到宫廷的邀请，感谢您们的抬爱，我将尽我所能，以我的才艺回报您们！”
“肖邦先生，不必如此拘谨。”这时候，年轻人以随和的语气做出了回应，“您是我们尊敬的客人，现在这里只有一对寻常夫妇和一位天才的艺术家，我们应该以更加融洽的态度彼此相处，因为艺术是不分阶级的。”
得到皇帝陛下的允许之后，肖邦重新抬起头来，小心翼翼地注视了一下面前的青年夫妇。
和外界的传言一样，这对夫妇既年轻又俊美，并且举止优雅，充满了亲和力。
而在同时，艾格隆也打量了一下年轻的音乐家。他身形瘦削，面色苍白，有着浅金色的长发和鹰钩鼻子，面相有些孤僻，但并不难看，反而符合人们对艺术家的想象。
因为还是第一次得以进入宫廷当中见到一国之君，所以肖邦自然也显得有些紧张，但也并不显得卑躬屈膝。
很显然，虽然两个人的阶级地位、财富有着天壤之别，但是这位年轻音乐家心里并不觉得自己要比皇帝陛下卑贱——哪怕他现在正在蒙受皇帝陛下的恩惠。
作为一个音乐“天才”，肖邦对自己的才能有着绝对的自信，所以虽然现在还是个籍籍无名的年轻音乐家，但他相信哪怕没有皇帝的赏识，自己也能够在欧洲乐坛闯出一片天，因此他对皇帝陛下的邀请，就没有那种诚惶诚恐、感激涕零的感觉。
说到底，对那些有才能的人来说，都有一种“恩主赏我饭吃我当然很感谢，但没有你，我靠着自己的才能也可以混出一片天”的心态，当年贝多芬对自己的恩主就喊出了“亲王之所以是亲王，是由于偶然的出身，我之所以为我，是因为自己的努力。亲王会有无数个，但贝多芬只有一个”之类的话，而且也确实做到了。
而艾格隆对对方的这种态度也不以为忤。
说到底，他对那些有才能的人都是十分包容的，不在乎对方对自己的态度是否谦卑。
“我很高兴能够认识您，肖邦先生——不瞒您说，我也是在不久之前才听说您的名字，当时，亚历山大·瓦莱夫斯基伯爵向我大力推荐了您，并且称赞您是罕见的音乐天才，我不知道他这是实话还是夸张，但他确实成功地激起了我的好奇心……所以我特意将您邀请了过来。”
接着，艾格隆又摊了摊手，看向了站在自己旁边的妻子。
“听说了您的才能之后，特蕾莎也对您很有兴趣，请您别忘了，她是在维也纳长大的，她和那里的所有人一样热爱音乐，所以她希望能够领略您的才能……不知道我们是否有这种荣幸呢？”
“当然了，陛下，我很乐意为您演奏。”肖邦立刻垂首表示同意，“我别无长技，只能以音乐谋生，而我唯独对这一门技艺颇有自信，我相信我不会让你们失望的。”
“很好！我就喜欢您这份自信。”艾格隆大笑了起来，“论起来，您好像只比我大一岁吧？那我们都是同龄的年轻人，所以我们尽可以用年轻人的方式来交流，简单直接一点。”
接着，他又故意板起脸来，开了个玩笑，“事前提醒您一下，我和我的妻子虽然不会作曲，但是鉴赏水平都不低，在奥地利也见惯了名家的表演，所以取悦我们并不容易，您可要好好打起精神啊。”
肖邦没有立刻作答，而是暗暗吸了一口气，平复下了自己的心情。
他知道，眼下是他人生当中最为重要的时刻之一，如果真的能够用自己的才能取悦了皇帝夫妇，得到了他们的赞许，那么自己就会“一战成名”，就算不能够成为宫廷首席乐师，但光凭借这个资本，就足以在巴黎立足，从此衣食无忧。
但是，如果自己失败，令皇帝陛下失望的话，他自然也会沦为笑柄，从此失去立足之地。
不过，对自己的才能他有着十足的信心，他绝对不怕任何“考验”，他相信自己在钢琴上是无与伦比的天才，哪怕再挑剔的听众，也会被自己精湛的技艺折服。
没错，肖邦不光自己会作曲，而且还能够亲自演奏，他是一个真正横跨两届的天才，任何一个亲身体验过他表演的听众，都会被他来自于灵魂的激情所折服，他相信这一点。
然而此刻，他还有另外一件心事。
看到他脸上忧心忡忡的表情，特蕾莎误以为音乐家是被自己丈夫刚才的话吓到了，于是出言安慰了他，“肖邦先生，您不必担心，我们热爱音乐，我们也懂得体谅他人，您只需要以平常心来演奏、正常展现自己的技艺就行了，不必担心其他事，我们绝不会苛求您表现尽善尽美的……”
皇后陛下的温言安慰，让肖邦心里一宽。
说实话，出于波兰人的立场，他对奥地利也印象不佳，不过相对于信仰东正教的俄罗斯、信仰新教路德宗的普鲁士来说，和波兰一样信仰天主教的奥地利虽然也参与了瓜分波兰，但是压迫相对小一点，而不是“民族压迫”和“宗教压迫”的双重叠加。
所以，面对特蕾莎这样一位哈布斯堡公主，他的态度也会好很多。
“陛下，我绝不担心我的演奏表现，我相信它一定能够让您满意。”于是，在片刻的停顿之后，年轻的音乐家主动看向了艾格隆，“但是希望，在此之前，您能够听我几句进言吗？”
面对肖邦的问题，艾格隆稍微愣了一下，不过他也不以为忤。
“当然，您请说吧。”
肖邦心里的紧张感更加浓烈了，但到了这个时候，他自然也不会退缩，于是他壮着胆子继续向艾格隆开口。
“陛下，我十分感激您在不久之前对波兰的仗义执言，也非常感激您对我祖国的声援，但处在这个濒临危亡处境，您的宣言虽然能够鼓舞人心，但恐怕……恐怕还是无济于事，我请求您，对我的祖国提供更多切实的帮助，它一直如同法国人民那样热爱着您，并且热切地希望能够和您站在一起……毕竟，在此时此刻，哪怕您再微不足道的帮助，也能够挽救许多人的生命。”